Trong ánh đèn sân khấu rực rỡ, Barney tự tin đứng trên sân khấu biểu diễn guitar, hát những giai điệu ngọt ngào đầy cảm xúc. Khán giả hò re, cô gái nào cũng ngước nhìn anh với ánh mắt hâm mộ. Nhưng đối với Elvira, người đang ngồi trong dòng đèn mờ, Barney không chỉ là một ngôi sao sáng giữa đám đông, mà còn là người anh từng quan tâm đến mình.
Trái tim của Elvira đập loạn nhịp khi cô nhìn thấy Barney trên sân khấu, vẻ ngoài cuốn hút và tài năng của anh khiến cô chẳng thể rời mắt. Nhưng rồi đột nhiên, Barney nhìn thẳng vào đâu đó phía sau khán giả, ánh mắt anh lạnh lùng, trái tim Elvira lạnh đi. Cô biết, có điều gì đó không ổn.
Và khi buổi biểu diễn kết thúc, Barney bước ra khỏi sân khấu, tránh xa Elvira. Cô chạy theo anh, muốn nói lời yêu nhưng không phải lúc phù hợp. Barney quay lại, ánh mắt buồn bên trong lớp kính, "Elvira, tôi đã biết. Nhưng… quá trễ rồi." Elvira cảm thấy trái tim mình vỡ ra thành từng mảnh nhỏ, cô đành chấp nhận sự thật đau lòng trước khi người mình yêu đã rời xa cô mãi mãi.