Trận đấu bóng giữa trường Aoba và trường Seirin đang diễn ra gay cấn. Inaba, tiền đạo tài năng của đội Seirin, đang dốc toàn bộ sức lực để cố ghi bàn quyết định trận đấu. Nhưng ngay khi anh chuẩn bị tung cú sút quyết định, một hình ảnh quen thuộc từ quá khứ bất ngờ xuất hiện trong tâm trí anh - một sự kiện xấu xa mà anh đã vô tình gây ra nhưng không thể nào quên được.
Những hồi ức đen tối vụt lên, Inaba bỗng dưng thất sắc, cú sút của anh đi chệch khỏi khung thành. Trọng tài nhanh chóng kết thúc trận đấu với tỉ số hòa, khiến đội Seirin bị loại khỏi giải. Inaba suýt nữa đã bị đổ lỗi cho thất bại của đội bởi bí mật kinh hoàng của mình nếu không có sự can thiệp kịp thời của Alice, cô bạn gái đáng yêu và thông minh của anh.
Với sự giúp đỡ của Alice, Inaba từng bước vượt qua nỗi sợ hãi và hối lỗi từ quá khứ, nhận ra rằng chỉ khi đối mặt với bí mật của mình mới có thể thực sự trở thành chính mình. Sự hỗ trợ và sự tin tưởng từ Alice đã thổi bùng lên ngọn lửa tinh thần trong Inaba, giúp anh thấy mình đủ đáng yêu và đáng tin cậy để theo đuổi ước mơ của mình.