Trận đấu giao hữu giữa FC Barcelona và Jubilo Iwata đã bắt đầu, sân vận động đong đầy tiếng reo hò và phấn khích. Trên sân, hai đối thủ cũng là hai người bạn thân Tsubasa Ozora và Misaki Taro đang đối đầu quyết liệt. Mỗi pha bóng, mỗi cú sút, mỗi pha phòng thủ đều chứa đựng tất cả tình bạn và khát vọng chiến thắng của họ.
Misaki, với tâm trạng phân vân và trăn trở giữa việc ở lại J-League hay bước ra châu Âu, đã chơi hết mình trong trận đấu này. Anh muốn chứng minh cho bản thân và cho mọi người thấy khả năng của mình, đồng thời tìm lời giải cho câu hỏi về tương lai. Tsubasa, từng là đồng đội của anh từ những ngày thơ ấu, hiểu rõ tâm trạng của Misaki và đang cố gắng tạo điều kiện để bạn thân có thể tỏa sáng.
Khi trận đấu chỉ còn vài phút nữa, Misaki bất ngờ nhận được một đường chuyền dài từ tiền vệ đội nhà. Anh giữ bóng, xoay người và thực hiện một cú sút mạnh mẽ, khiến bóng bay về phía cột dọc. Mọi người hốt hoảng nhưng rồi cả sân động viên hò reo vì bóng đã bay vào lưới! Misaki đã ghi bàn thắng quyết định trong trận đấu này, thậm chí khiến huấn luyện viên Rijkaard của Barca không thể không ngước nhìn!
Pha ghi bàn này không chỉ khiến Jubilo Iwata giành chiến thắng, mà còn là chìa khóa mở ra cánh cửa đến châu Âu cho Misaki. Quyết định của anh sẽ là gì? Tất cả sẽ được hé lộ trong những bước tiếp theo của cuộc phiêu lưu đầy kịch tính của Misaki Taro vào thế giới bóng đá châu Âu!